н
Според соопштението ЕСА, објекат назван „Цлоуд-9“ претставува првпат дека е во свемиру детектован објекат тие врсте.
нГлавен истраживач програмата Алехандро Бенитес-Љамбај со Универзитета Милано-Бикока во Милану изјави: „Ова е прича за пропалој галаксији. Во науци често научимо повеќе од неуспеха туку од успјеха. Во овој случају, тоа што се не виде звезде потврѓује исправност теорије. Тоа покажува да сме во локалном свемиру пронашли примитивни граѓевински блок галаксије која уште не е настала.“
нЧлен тима Ендру Фокс од АУРА/СТСцИ при ЕСА рече: „Овој облак е прозор во тамни свемир. Теоријски знамо да веќину масе свемира треба да прави тамна материја, но е тешко открити бидејќи не емитује светлост. Цлоуд-9 ни даје ретку прилику да видимо облак во којем доминира тамна материја.“
нСпоред соопштението, овој објекат се назива Рејонизацијом ограничени Х И облак, односно ‘РЕЛХИЦ’. Термин ‘Х И’ означава неутрални водоник, додека ‘РЕЛХИЦ’ описује „роѓени“ водонични облак — фосилни остатак од првих дена свемира кој не е формирао звезде. Научници се години тражили доказе за овој „духовити“ објекат кој е теоријски предложен. Сепак, кога се усмерили „Хабл“ кон облаку, можеа се да потврде дека е заиста без звезда.
нГлавен аутор Гагандидип Ананд од Института за науку за свемирском телескопу (СТСцИ) во Балтимору објаснио е: „Пред туку што сме користили ‘Хабл’, можеа сме да кажемо дека е ова бледа патуљаста галаксија која не можеме да видимо земаљским телескопима. Тие не се беа довољно осетљиви да открију звезде. Но благодарение на ‘Хабловој’ Напредној камери за прегледе, можеме со сигурношќу да утврдимо да таму нема ничега.“
нЧленка истраживачког тима Рејчел Битон рече: „Откриќе овој реликтног облака беше е изненаѓење. Меѓу нашите галактичким суседима, можда постои неколку напуштених куќа.“
нВо соопштението ЕСА се наведува:
н„Смета се дека РЕЛХИЦ-ови облаци тамне материје кој не се можеа да сакупе довољно гас за да формирали звезде. Тие отварају прозор кон најранијим фазама настанка галаксија. Цлоуд-9 указује на постојање многих други малих структура во со кои доминира тамна материја — односно пропалих галаксија — кои е тешко проучавати традиционалним посматрањима усмереним на светле објекти попут звезда и галаксија. Ова откриќе обезбедува нови информации за тамним компонентама свемира, кои е тешко истражити традиционалним посматрањима фокусираним на светле објекти како што се звезде и галаксије.“
н Bosnia News Agency














